Казан (Идел буе) федераль университеты Филология һәм мәдәниятара коммуникация институтының рус әдәбияты һәм аны укыту методикасы кафедрасы, Л.Н.Гумилев исемендәге Евразия милли университетының рус филологиясе кафедрасы, Татарстан Республикасы Язучылар берлеге, «Россия тәрҗемәчеләр берлеге» Гомумроссия иҗтимагый оешмасының Татарстан бүлеге, Петровск фән һәм сәнгать академиясенең Татарстан төбәк бүлеге, Василий Аксеновның йорт-музее Р.А.Кутуй һәм Р.Р.Бохараевка багышланган «Милли әдәбият контекстында рус телле әдәбиятны үстерүнең актуаль проблемалары һәм перспективалары» X Xалыкара фәнни-гамәли конференциясендә катнашырга чакыра. 

Конференция 2025 елның 19-20 ноябрендә оффлайн һәм онлайн форматта үткәреләчәк. Чараның максаты – чит милләт авторлары тарафыннан рус телендә язылган әсәрләрнең сәнгати үзенчәлекләрен ачыклау, шулай ук чит ил язучылары иҗатының үзенчәлекләрен өйрәнү максатында Россия һәм чит ил халыкларының рус телле әдәбияты феноменын өйрәнү. Фәлсәфә, психология, әдәбият теориясе һәм тарихы, этнография, тәрҗемә белеме, лингвистика, культурология өлкәсендә дисциплинаара тикшеренүләр үткәрү мөмкинлекләрен җәлеп итеп, әдәби һәм мәдәни традицияләр чиге буендагы әсәрләрне өйрәнү хәзерге социумда актуаль һәм кирәкле.

Конференция эшенең төп юнәлешләре:
1. Татарстан Республикасы әдәбиятының һәм әдәбият белеменең әһәмиятле исемнәре:

• Татарстан Республикасы язучылары иҗатындагы темалар, мотивлар, образлар;
• мәдәниятләр диалогы контекстында Татарстан Республикасы язучыларының иҗаты;
• Рөстәм Кутуй һәм Равил Бохараев иҗатын әдәби тәнкыйтьтә, әдәбият белемендә, мемуарларда, истәлекләрдә һәм замандашларының иҗатында аңлау.

2. Россиянең һәм чит илләрнең рус телле язучылары әсәрләрендә балачак дөньясын һәм бала / яшүсмер образын сәнгати гәүдәләндерү:

• Россия һәм чит илләрнең рус һәм рус телле авторлары әдәбиятында һәм музыкасында Балачак дөньясы һәм бала/яшүсмер образы;
• Хәзерге заман рус һәм рус телле балалар һәм яшүсмерләр әдәбиятында гаилә һәм йорт темасы
• Балалар һәм яшүсмерләр өчен рус һәм рус телле әдәбиятның темалары һәм жанрлары;
• Балалар һәм яшүсмерләр өчен заманча рус әдәбиятында әкият жанры: традицияләр һәм новаторлык;
• Балаларга һәм яшүсмерләргә адресланган рус телле әдәбиятта фәнни фантастика;
• Күпмилләтле Россия мәдәнияте кыйммәтләрен саклау перспективаларын аңлау һәм бәяләү контекстында Россия халыклары телләрендә әсәрләр иҗат итүче язучылар, Россия һәм чит илләрнең рус телле язучылары иҗатында балачак дөньясын сурәтләү үзенчәлеге;
• Россия һәм рус чит илләренең музей киңлегендә балачак дөньясы;

3. Рус телле әдәбият һәм Россия һәм чит ил халыклары әдәбияты дәресләрендә һәм сыйныфтан тыш эштә.
4. Әдәбиятта мәдәниятләр диалогы: әдәби үзара бәйләнешләр һәм үзара йогынтылар:

• Хәзерге заман күпмәдәни киңлектә рус һәм рус телле язучыларның тел һәм әдәби тәңгәллеге мәсьәләләре;
• Әдәби компаративистика системасында тәрҗемә;
• Чит телләрне һәм Россия халыклары телләрен кулланып, иҗтимагый-сәяси, мәдәни, административ-хуҗалык өлкәсендә, фәндә һәм мәгарифтә тәрҗемә;
• Мәдәниятләр һәм әдәбият диалогында әдәби тәрҗемә.
• Социаль тәрҗемә: проблемалар һәм перспективалар.

5. Сәнгать киңлеген һәм локаль текстларны әдәби-сәнгати интерпретацияләү:

• «Һай, тәүге көннәремнең бишеге»: Казан Россиянең һәм чит илләрнең рус һәм рус телле язучылары иҗатында;
• Төбәк, локаль һәм башкала текстлары: «Мәскәү», «Петербург», «Казан», «Алабуга», «Чистай», «Воронеж» һ.б. текстлар Татарстан Республикасы, Россия һәм чит ил язучылары иҗатында;
• Истәлекләрдә, шигърияттә, чәчмә әсәрдә, әдәбиятның нәфис-документаль жанрларында һәм сәнгатьнең башка төрләрендәге әсәрләрдә Аккош күле.
• «Кабан күле», «Идел һәм Кама елгалары» истәлекләрдә, шигърияттә, чәчмә әсәрдә, әдәбиятның нәфис-документаль жанрларында һәм сәнгатьнең башка төрләрендәге әсәрләрдә.

Конференциянең эш теле: рус теле.

Конференцияне катнаш форматта – көндезге һәм дистанцион форматта үткәрү планлаштырыла. Әлеге чара кысаларында мастер-класслар, түгәрәк өстәлләр, язучылар һәм мәдәният эшлеклеләре белән очрашулар үткәрү күздә тотыла.

Конференциядә катнашу шартлары:
Гаризаның электрон версиясе һәм оештыру взносын түләү турындагы квитанциянең электрон күчермәсе (скан яисә фотография) 2025 елның 10 ноябренә кадәр түбәндәге электрон адрес буенча кабул ителә: rus_lit@inbox.ru.
Гаризада түбәндәге мәгълүматлар булырга тиеш: доклад темасы, конференциянең эш юнәлеше; катнашучының фамилиясе, исеме, атасының исеме, эш урыны (уку), вазифа, курс (студентлар, магистрлар һәм аспирантлар өчен), яшәү урыны адресы, элемтә өчен телефон номеры, e-mail, фәнни җитәкче мәгълүматлары (булса). 
Тапшырылган гариза конференциядә катнашучының шәхси мәгълүматларын эшкәртүгә ризалыгын автомат рәвештә аңлата, шуңа күрә аны тутыргангда шәхси мәгълүматларны эшкәртүгә ризалыгыгызны язарга кирәк.

Секцияләрдә докладчыларның чыгышы дәвамлылыгы 8-10 минут (пленар утырышта 15-20 минут).       

Оештыру комитетының адресы: Казан шәһәре, Татарстан урамы, 2 йорт, 318 каб. (КФУның Филология һәм мәдәниятара багланышлар институтының рус әдәбияты һәм аны укыту методикасы кафедрасы). 

Оештыручыларның контакт мәгълүматлары: 
Галимуллина Әлфия Фоат кызы, КФУның Филология һәм мәдәниятара багланышлар институтының рус әдәбияты һәм аны укыту методикасы кафедрасы профессоры 89053100964 (моб.); e-mail: alfiya_gali1000@mail.ru; 420021, Казан шәһәре, Татарстан урамы, 2 йорт, рус әдәбияты һәм аны укыту методикасы кафедрасы (318 ауд.); 
Бекметов Ринат Ферган улы, КФУның рус әдәбияты һәм аны укыту методикасы кафедрасы профессоры, e-mail: bekmetov@list.ru; 420021, Казан шәһәре, Татарстан урамы, 2 йорт, рус әдәбияты һәм аны укыту методикасы кафедрасы, Телефон номеры 89196978459 (318 ауд.).
Конференция йомгаклары буенча мәкаләләр һәм материаллар җыентыгын бастырып чыгару планлаштырыла. Мәкаләләрнең электрон версиясен 2025 елның 10 декабренә кадәр электрон почтага җибәрергә кирәк: rus_lit@inbox.ru.

Конференция җыентыгындагы мәкаләләр һәм материаллар автор редакциясендә бастырып чыгарыла. Оештыру комитеты конференция проблемаларына һәм аларны рәсмиләштерү таләпләренә туры килми торган материалларны кире кагу хокукына ия. Мәкаләләр һәм материаллар әзерләгәндә түбәндә күрсәтелгән таләпләрне үтәргә тырышыгыз.       Билгеләнгән вакыттан соң җибәрелгән язмалар каралмый.

Конференциядә катнашу буенча барлык чыгымнарны чарага юллаучы як яисә конференциядә катнашучы күтәрә. Катнашучыларның туклану һәм яшәвенә, юлга       киткән чыгымнар чарага юллаучы як яисә конференциядә катнашучы тарафыннан финанслана.
Бастыру өчен конференциядә катнашучыларның мәкаләләре генә кабул ителәчәк.

Оештыру взносы 800 сум тәшкил итә.

Гариза тутыру үрнәге һәм түләү өчен реквизитлар түбәндә беркетелгән.